شخصية الانسان كلها تنصب في اسلوب كلامه
و انا شاهدت الكثير من المشاهدات في هذا الموضوع
بالكويت مثلاً : اللبناني رقم واحد في الاسلوب الراقي
و ايضاً هو رقم واحد في الراتب بعد الكويتي
رغم انهم لا يتقنون شيء سوى الكلام
لماذا ؟ لا اعرف ؟
لكن اعرف انهم شديدوا اللباقة بالتعامل و الكلام
من الناس من يعمل بكلامه
مثلا سمسار المنازل : يعمل بكلامه
المحامي : يعمل بكلامه
عامل المبيعات و التسويق : يعمل بكلامه
بالكويت شركة الكترونيات اسمها الغانم
لاحظت ان مديرها لا يوظف في المبيعات سوى اللبنايين
و هم بالفعل لديهم لسان قادر على جعل اللبن الابيض اسود ان احببت
و يؤثر على الاسلوب عوامل منها:
اللهجة
طريقة التفكير
مستوى الثقافة
اللهجة : اتوقع ان لهجة قريتنا تتسم بالنتر
اي انها اقرب للقتال و الرجال
و هناك لهجات مثل الحمصية او اللبنانية تصلح للدلع و النساء
طريقة التفكير : و هي تتبع للشخص نفسه و مدى اهتماماته و افضل مثال القصة التي سردها ابو محمد سالفا
مستوى الثقافة : و هو يؤثر فقط في المفردات التي يستخدمها الشخص
فهناك من يستخدم الفاظ معينة تعبر عن لباقة نبيلة و راقية و هناك العكس
اما موضوع المفردات الانجليزية
فهناك الكثير من الناس من ينخدع في هذا النوع من الكلام و يعتقدون ان من يتكلم نصف كلامه انكليزي انه مثقف
فتجد المتحدث يسرد كلمة عربية و كلمة انجليزية
لا لشيء بل لانه لا يتقن كلتا اللغتين
و هذا هو الصح
و وجد اكثر جنسيتين ينطوطون بالانجليزية هي اللبنانية و المصرية و حديثا اصبح اهل الخليج يتنطوطون
فمثلا يقول للفراش : احضر لي -جلاص-ماي
بدل ان يقول احضر لي كاس ماء
او يقول الكلمة كلها بالانجليزية
-بليز كف مي كلاس اوف ووتر -
هذه مجرد افكار مبعثرة عن هذا الموضوع
ارجو ان تغني موضوعك يا ابو محمد
و جزاك الله خير